Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
make away with
Définition
Traduction de "make away with" en français
Définition
se débarrasser de
s'emparer de
They planned to make away with the jewelry at the charity auction.
Ils prévoyaient de subtiliser les bijoux à la vente aux enchères caritative.
The thief managed to make away with the old painting during the gallery heist.
Le voleur a réussi à subtiliser le vieux tableau lors du cambriolage de la galerie.
The thieves managed to make away with the entire safe before dawn.
Les voleurs ont réussi à faire main basse sur tout le coffre avant l'aube.
The mob decided to make away with anyone who betrayed their secrets.
La mafia a décidé de se débarrasser de quiconque trahirait leurs secrets.
They gathered in secrecy, determined to make away with the traitor.
Ils se sont réunis en secret, déterminés à se débarrasser du traître.
Fearing the worst, she realized they might make away with her life.
Craignant le pire, elle a réalisé qu'ils pourraient lui ôter la vie.
Rumors spread that the gang would make away with anyone who crossed them.
Des rumeurs circulaient que le gang éliminerait quiconque s'opposerait à eux.
Desperate and ruthless, he vowed to make away with his former partners.
Désespéré et impitoyable, il a juré d'éliminer ses anciens partenaires.
The thief managed to make away with several priceless artifacts from the museum.
Le voleur a réussi à s'emparer de plusieurs artefacts inestimables du musée.
In the dark alley, he plotted to make away with his old rival.
Dans la ruelle sombre, il complotait pour éliminer son vieil ennemi.
Whispers in the shadows suggested they would make away with the witness tonight.
Des chuchotements dans l'ombre suggéraient qu'ils élimineraient le témoin ce soir.
Even in the crowd, one could sense they planned to make away with him.
Même dans la foule, on pouvait sentir qu'ils projetaient de l'éliminer.
The underworld whispered that they would soon make away with the rival gang.
Le monde souterrain chuchotait qu'ils se débarrasseraient bientôt du gang rival.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "make away with" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 129 ms.
